🔍 Search: CORRIENTE ELÉCTRICA

• 전류 (電流) Sustantivo
  • 1 전기가 흐르는 현상이나 그 정도.
    1 CORRIENTE ELÉCTRICA: Fenómeno de que corre la electricidad o su grado.
• 정전되다 (停電 되다) Verbo
  • 1 들어오던 전기가 끊기다.
    1 CORTARSE LA CORRIENTE ELÉCTRICA: Ser interrumpido el suministro de la energía eléctrica.

• 음극 (陰極) Sustantivo
  • 1. 전류가 흐르고 있을 때 전위가 낮은 쪽의 극.
    1. POLO NEGATIVO, CÁTODO: Extremidad de menor potencial del circuito por el que pasa una corriente eléctrica.
• 백열전구 (白熱電球) Sustantivo
  • 1. 안에 전류를 흐르게 하여 빛을 내는 전구.
    1. BOMBILLA, FOCO INCANDESCENTE: Bombilla o foco que da luz al hacer pasar la corriente eléctrica en su interior.
• 네온사인 (neon sign) Sustantivo
  • 1. 네온 가스를 넣은 유리관에 전기를 통하게 해 여러 가지 빛을 내게 하는 장치.
    1. LETRERO LUMINOSO, ANUNCIO DE NEÓN, NEÓN: Aparato que produce diversos colores de luces haciendo pasar la corriente eléctrica al tubo de cristal llenado de gas de neón.
• 두꺼비집 Sustantivo
  • 1. 전기가 지나치게 많이 흐르는 것을 막기 위해 건물이나 집에 설치된 안전장치.
    1. CAJA DE FUSIBLES, CAJA PARA CIRCUITOS: Dispositivo de seguridad que se instala en el interior de un edificio o casa para impedir que fluya demasiada cantidad de corriente eléctrica.
• 선로 (線路) Sustantivo
  • 1. 기차나 전차 등이 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길.
    1. FERROCARRIL: Camino de hierro sobre el que ruedan los trenes.
  • 2. 전기를 보내고 받거나 전화 통화를 하기 위하여 설치한 전기 회로.
    2. CIRCUITO ELÉCTRICO: Trayecto eléctrico que recorre una corriente eléctrica o para el uso telefónico.
• 통하다 (通 하다) ☆☆ Verbo
  • 1. 막힘이 없이 흐르다.
    1. FLUIR, VENTILARSE: Fluir ininterrmpidamente.
  • 2. 말이나 문장이 논리에 맞지 않는 부분이 없이 의미가 잘 이어지다.
    2. ENTENDERSE BIEN: Dicho de un discurso o una oración, poderse entender su significado fácilmente porque suena lógico.
  • 3. 어떤 곳에 전류가 지나가다.
    3. FLUIR, PASAR: Pasar la corriente eléctrica por un lugar.
  • 4. 어떤 것이 받아들여지거나 효력을 가지다.
    4. TENER EFECTO, ACEPTARSE: Ser aceptado o tener validez.
  • 5. 다른 사람들에게 어떤 존재로 알려지다.
    5. SER CONOCIDO COMO: Ser conocido como algo o alguien a otras personas.
  • 6. 서로 관련이 있거나 공통점이 있다.
    6. TENER EN COMÚN, ESTAR RELACIONADO: Estar correlacionado o compartir algo en común.
  • 7. 어떤 곳으로 이어지다.
    7. LLEVAR A, CONDUCIR A: Conducir a un determinado lugar.
  • 8. 마음이나 의사 등이 다른 사람에게 잘 전달되거나 이해되다.
    8. ENTENDERSE, COMPRENDERSE: Dicho de una emoción, una idea, etc., transmitirse bien a otra persona o entenderse con facilidad.
  • 9. 어떤 공간을 통과하여 지나가다.
    9. TRASPASAR, ATRAVESAR: Atravesar un espacio.
  • 10. 어떤 일을 할 때 사람이나 물체를 매개로 하다.
    10. ATRAVESAR: Realizar algo a través de una persona o un objeto.
  • 11. 일정한 시간에 걸치다.
    11. ATRAVESAR: Atravesar un período de tiempo.
  • 12. 어떤 과정이나 경험을 바탕으로 하다.
    12. BASARSE EN: Basarse en un proceso o una experiencia.
  • 13. 어떤 관계를 만들다.
    13. ESTABLECER, ENTABLAR: Establecer una relación.
  • 14. 어떤 일을 하는 데 무엇을 이용하다.
    14. HACER USO DE ALGO: Aprovechar algo para realizar un trabajo.
  • 15. 언어가 서로 소통되다.
    15. ENTENDERSE: Entenderse un idioma o hablar un mismo idioma.
• 퓨즈 (fuse) Sustantivo
  • 1. 전선이나 전기 기구에 정해진 것보다 센 전류가 흐르면 녹아서 끊어지며 전기를 차단하도록, 납과 주석의 합금이나 아연 등으로 만든 부품.
    1. PLOMO FUSIBLE: Implemento hecho de aleación de plomo y estaño o zinc que cuando la corriente eléctrica que fluye a través del cable o un aparato eléctrico es de mayor voltaje que el establecido, se derrite para bloquear la electricidad.
• 단전 (斷電) Sustantivo
  • 1. 전기의 공급이 끊김. 또는 그렇게 함.
    1. CORTE DE LUZ, CORTE DE ELECTRICIDAD, APAGÓN, CORTE DE CORRIENTE, FALLO DEL SUMINISTRO ELÉCTRICO: Fallo en el suministro eléctrico o suspensión de la corriente eléctrica.
• 플러스 (plus) Sustantivo
  • 1. 이익이나 도움.
    1. PLUS, AYUDA, BENEFICIO: Beneficio o ayuda.
  • 2. 전류가 흐르고 있을 때 전위가 높은 쪽의 극.
    2. MÁS: Electrodo que indica el potencial más alto, cuando fluye la corriente eléctrica.
  • 3. 덧셈을 함.
    3. MÁS: En matemáticas, acción de añadir números.
  • 4. 덧셈을 표시하는 부호.
    4. MÁS: En matemáticas, signo que significa "adición".
  • 5. 어떤 수가 0보다 큰 일.
    5. MÁS, POSITIVO: Estado en que un determinado número es mayor que 0.
  • 6. 양수임을 나타내는 부호.
    6. MÁS, POSITIVO: Signo que indica que un número es positivo.
• 전화 (電話) ☆☆☆ Sustantivo
  • 2. 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용.
    2. LLAMADA TELEFÓNICA: Comunicación entre personas por medio del teléfono. O el contenido que se transmite de esa manera.
  • 1. 말소리를 전파나 전류로 바꿔 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
    1. TELÉFONO: Aparato por el que las personas aun estando lejos pueden comunicarse mediante la transmisión de la voz convertida en ondas o corriente eléctrica.
• 직류 (直流) Sustantivo
  • 1. 곧게 흐름.
    1. CORRIENTE CONTINUA: Flujo que cae en forma recta.
  • 2. 전기에서, 시간이 지나도 전류의 크기와 방향이 변하지 않는 전류.
    2. CORRIENTE CONTINUA, CORRIENTE DIRECTA: En electricidad, corriente eléctrica que no cambia la dirección y el tamaño aunque pase el tiempo.
• 합선 (合線) Sustantivo
  • 1. 전류가 흐르는 두 선이 사고로 직접 맞붙는 일.
    1. CORTOCIRCUITO: Estado en el que dos cables por los que fluye la corriente eléctrica se conectan por accidente.
• 전파 (電波) Sustantivo
  • 1. 물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
    1. ONDA ELÉCTRICA: Onda que se extiende hacia fuera por la vibración de la corriente eléctrica dentro de un cuerpo.
• 음 (陰) ☆ Sustantivo
  • 2. 전류가 흐르고 있을 때 전위가 낮은 쪽의 극.
    2. NEGATIVO: Parte baja del potencial eléctrico cuando corre la corriente eléctrica.
  • 3. 어떤 수가 0보다 작은 일.
    3. NÚMERO NEGATIVO: Número inferior a cero.
  • 1. 동양 철학에서, 세상을 이루는 두 성질 가운데에서 소극적이고 수동적인 것.
    1. En la filosofía oriental, la cualidad pasiva y poco emprendedora de las dos que componen el mundo.
• 전원 (電源) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 전기 콘센트 등과 같이 기계 등에 전류가 오는 원천.
    1. FUENTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Fuente de corriente eléctrica como un enchufe de pared, etc., para hacer funcionar máquinas, entre otros aparatos eléctricos.
  • 2. 발전 시설과 같이 전기 에너지를 얻는 원천.
    2. FUENTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Fuente de energía eléctrica, tal como una planta de generación eléctrica.
• 전화기 (電話機) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
    1. TELÉFONO: Aparato por el que las personas aun estando lejos pueden comunicarse mediante la transmisión de la voz convertida en ondas o corriente eléctrica.
• 전화선 (電話線) Sustantivo
  • 1. 유선 전화기에 전류를 보내어 통화가 되게 하는 전선.
    1. LÍNEA TELEFÓNICA, CABLE TELEFÓNICO: Cable que permite la comunicación telefónica por enviar la corriente eléctrica al teléfono alámbrico.
• 양 (陽) Sustantivo
  • 1. 두 전극 사이에 전류가 흐르고 있을 때 흐름이 시작되는 극.
    1. POLO POSITIVO, ÁNODO: Polo en el que se inicia la corriente al fluir la corriente eléctrica entre los ambos electrodos.
  • 2. 어떤 수가 0보다 큰 일.
    2. POSITIVO: Estado en que un determinado número es mayor que 0.
  • 3. 동양 철학에서, 세상을 이루는 두 성질 가운데에서 적극적이고 능동적인 것.
    3. YANG, POSITIVIDAD: En la filosofía oriental, lo positivo y lo activo de las dos cualidades que componen el mundo.